fa تأثیر ماساژ درمانی بر کاهش میزان درد زایمان در مرحله فعال زایمان در زنان نخست‌زا پرستاری nursing روانپرستاری و پرستاری بهداشت روانی Psychiatric and Mental Health Nursing مقدمه: زایمان یکی از دردناک‌ترین تجارب زنان است و کاهش آن از اهداف مهم مراقبت‌های پرستاری می‌باشد. از سوی دیگر، ماساژ با تحریک تارهای عصبی قطور و تحریک موضعی آندورفین‌ها مانع انتقال درد می‌گردد، لذا هدف این مطالعه تعیین تأثیر ماساژ درمانی بر کاهش میزان درد زایمان در مرحله فعال زایمان در زنان نخست‌زا بود. روش: این پژوهش یک کارآزمایی بالینی یک سوکور است که برروی 30 نفر از زنان نخست‌زای مراجعه‌کننده به بیمارستان حافظ شیراز انجام شد. آزمودنی‌ها داوطلبانه انتخاب شدند و به صورت تصادفی در دو گروه 15 نفره آزمون و کنترل قرار گرفتند. در گروه آزمون ماساژ از دیلاتاسیون 4-3 تا 10-8 سانتی‌متری به صورت 10 دقیقه ماساژ و 10 دقیقه استراحت انجام گرفت و گروه کنترل در این مدت تحت هیچ‌گونه مداخله‌ای قرار نگرفت. به منظور سنجش درد از مقیاس ارزیابی تغییرات رفتاری در برابر درد (PBI) و مقیاس بصری درد (VAS) استفاده شد و نتایج با استفاده از آزمون ANOVA و آزمون تعقیبی توکی ارزیابی آماری گردید. یافته‌ها: یافته‌ها نشان داد که نمره شدت بصری احساس درد در گروه آزمون نسبت به گروه کنترل در دیلاتاسیون‌های 4-3 سانتی‌متر (01/0>p)، 7-5 سانتی‌متری (001/0>p) و 10-8 سانتی‌متری (05/0>p) کاهش معناداری دارد. نتیجه‌گیری: تجزیه و تحلیل آماری نتایج بیانگر کاهش احساس درد در گروه آزمون در مقایسه با گروه کنترل بود که احتمالاً ماساژ از طریق تعدیل مسیرهای انتقال درد باعث کاهش شدت درد می‌گردد. Introduction: Parturition is one of the most painful experiences of women and the reduction it's are important goals of nursing care, the aim of this study was to evaluate the effect of massage on pain levels in women at parturition were nulliparous. Method: The subjects of this research were 30 women, selected voluntarily and they have been put in two experimental and control group. The experimental group of active dilatation 4-3 cm to dilatation 10-8 cm under received massage therapy as a 10-minute massage and 10 minutes were resting, while the control group were not under any a kind of intervention. Perscent Behavioral Intensity (PBI) Scale and Visual Analogue Scale (VAS) scale was used to measure pain. The data were statistically by ANOVA using SPSS-18. Results: Results showed that pain scores in experimental group in dilatations of 4-3 cm, 5-7 and 8-10 cm are significantly reduced compared with control group. Conclusion: Statistical analysis showed that massage therapy reduces pain Labor compared with the control group. Massage may reduce pain through modulation of pain transmission pathway. ماساژ درمانی، درد زایمان، زایمان Massage therapy, labor pain, parturition 25 32 http://ijnr.ir/browse.php?a_code=A-10-1-137&slc_lang=fa&sid=1 SE Hosseini سیدابراهیم حسینی ebrahim.hossini@yahoo.com 1370031947532846008961 1370031947532846008961 Yes N Asadi نسرین اسدی 1370031947532846008962 1370031947532846008962 No F Zareei فاطمه زارعی 1370031947532846008963 1370031947532846008963 No