Iranian Journal of Nursing Research

fa بررسی تأثیر تشکیل کمیته پرستاری درد بر توانمندی پرستاران در فرایند سنجش درد Assessing the effects of establishing a nursing commission of pain management on empowering nurses within pain assessment process پرستاری nursing پرستاری کودکان و نوزادان Pediatric and Neonatal Nursing مقدمهوجود د ارد از جمله فقدان ابزار مناسب سنجش درد ، کمبود قوا نین و خ ط مشی های ویژه و دانش و مهارت ناکاف ی پرستاران پژوهش به منظور تعیین تأثیر تشکیل کمیته پرستاری درد بر توانمندی پرستاران درفرایند سنجش درد کودکان انجام شد: کنترل درد در بیماران بستر ی به ویژه کودکان اغلب ناکافی است. موانعی در زمینه سنجش درد کودکان بستر ی. ای ن.روشولیعصر پژوهشسنجش درد ، خودگزارش دهی از کم یت و ک یفیت سنجش درد ، م یزان سنجش درد و چک لیست مهارت های ثبت سنجش درد: یک پژوهش نیمه تجر بی با انتخاب 64 پرستار شاغل در بخش های اورژانس، ارتوپد ی و جراح ی دو بیمارستان(عج) گروه شاهد و امام خم ینی (ره) گروه آزمون با نمونه گیری تصادف ی خوش ه ای در سال 1386 انجام شد . ابزاره ای: پرسشنامه اطلاعات دموگراف یک و ابزار توانمند ی پرستاران در زم ینه فرایند سنجش درد کود کان شامل (شن اخت از)پس از انجام پیش آزمون کمیته پرستاری درد و کارگاه های آموزشی به منظور توانمندسازی پرستاران تشک یل و پس از انجامآنالیز شدندیافته ها: نشان داد میانگین میزان شناخت پرستاران در مورد سنجش درد از 7کنترل )، م ی زان سنجش درد از / 2 به 2 / 2 (آزمون) و از 1 / 1 به 8 / (کنترل)، خود گزارش دهی از کم یت و ک یفیت سنجش از 9آزمون) و در گروه کنترل تغ یی ری / 0 به 72 / 0 (کنترل) و ثبت سنجش درد از 03 / 0 به همان 1 / 1 (آزمون) و از 1 / 0/11 به 08توانمندی پرستاران بعد از تشک یل کم یته درد در گروه آزمو ن نسبت به گروه کنترل در حد معنا داری / صورت نپذ یرفت ( 03p=0/ افزایش یافت ( 01نتیجه گیریدادسایر بیمارستان ها در سطح وسی عتر به منظور بهبود تشکیل و اثر آن بر توانمندی پرستاران و سنجش درد کودکان تشکیل شود: بر اساس نت ایج پژوهش تشک یل کم یته پرستار ی درد توانمندی پرستاران در زمینه سنجش درد را افزا یش. لذا با توجه اثربخش ی و کم هز ینه بودن و عدم نیاز به تزریق پرسنل و بودجه خاص، پیشنهاد می شود کمیته پرستار ی درد در. 2 (0 (0). .(. SPSS v. پس آزمون، داده ها با نرم افزار 12 8/ 8 ب ه 6 / 12 (آزمون ) و از 4 / 7 به 9 / Introduction: specially children. There are barriers to pain assessment of hospitalized children suchas lack of appropriate pain assessment tool, lack of specific regulations and policiesand nurses’ insufficient knowledge and skills. The present study aimed at determiningthe effects of establishing a nursing commission of pain management on empoweringnurses within pain assessment process.Pain is often inadequately controlled for hospitalized patientsMethod: who were recruited in the study through cluster randomized sampling method. Thesamples were drawn from Emergency room, Surgery & Orthopedic units of Vali-eAsr Hospital as the control group and Imam Khomeini Hospital as the interventiongroup, in 2007. Data was gathered using questionnaires of demographic informationnurses empowering tools on pain assessment process of children (consisted ofrecognition of pain assessment, self reporting of quality and quantity of painassessment, pain assessment measurement, checklist on skills of documenting painassessment). After taking pretest, nursing commission of pain management for nurses’empowerment was established, which followed by undertaking a post-test. Allstatistics were computed by the SPSS software (version 12).A quasi-experimental study was conducted with a sample of 64 nursesResults: assessment was increased from 7.7 to 12.9 in intervention group and from 8.4 to 8.6 incontrol group. Regarding self reporting of quality and quantity of pain assessment, thevalues turned from 1.9 to 2.8 in intervention group and 2.1 to 2.2 in control group.Pain assessment measuring increased from 0.11 to 0.72 in intervention group and.10to 0.10 in control group. Pain assessment documentation skill improved from 0.03 to0.72 in experimental group while there were no changes in control group (0.03).Nurses’ empowerment was progressed significantly after establishing the painmanagement commission (Findings revealed that mean scores of nurses recognition of painP=0.01).Conclusion: nurse's competencies in assessing pain. Therefore, establishing the nursingcommission of pain management in other hospitals is recommended to influencenurses’ empowerment and children pain assessments, considering its effectivenessand inexpensiveness, with no need for new staffs and budget.The results indicated that establishing pain commission increased پرستار، کمیته پرستاری درد، توانمندسازی، فرایندسنجش درد، کودکان Nurse, Nursing pain commission, Empowerment, Pain assessment process, Pediatric 49 58 http://ijnr.ir/browse.php?a_code=A-10-24-4&slc_lang=fa&sid=1 pooran varvani farahani پوران وروانی فراهانی mahfarahani313@yahoo.com 1370031947532846002928 1370031947532846002928 No Fatemah alhani فاطمه الحانی alhani_f@modares.ac.ir 1370031947532846002929 1370031947532846002929 Yes Eisa Mohammadi عیسی محمدی mohamade@modares.ac.ir 1370031947532846002930 1370031947532846002930 No