fa تأثیر موسیقی بر شدت درد ناشی از خونگیری پاشنه پا در نوزادان پرستاری nursing پرستاری بهداشت جامعه Community Health Nursing <p dir="RTL"></p> <p dir="RTL"><strong>مقدمه</strong><strong>:</strong> درد و کنترل آن یک مشکل بهداشتی در جهان است. پژوهش‌ها نشان می‌دهد که پروسیجرهای دردناک در نوزادان می‌تواند به اثرات زیانبار کوتاه مدت و بلند مدت منجر شود، از این رو لزوم کنترل درد با استفاده از روش‌های غیرتهاجمی مانند موسیقی می‌تواند حائز اهمیت فراوانی باشد. این مطالعه با هدف تعیین میزان تأثیر موسیقی بر شدت دردِ ناشی از خونگیری از پاشنه پای نوزادان در شهر ساوه یکی از شهرهای کشور ایران انجام می‌گردد.</p> <p dir="RTL"><strong>روش کار</strong><strong>:</strong> این پژوهش یک مطالعه کارآزمایی بالینی، از نوع یک سو کور و سه گروهی می‌باشد. در این مطالعه 175 نوزاد 3 تا 5 روزه که معیارهای ورود به پژوهش را دارا بودند، به طور تصادفی ساده در سه گروه قرار گرفتند. از یک دقیقه قبل از خونگیری و حین خونگیری جهت گروه مداخله 1 و 2 به ترتیب صدای ضربان قلب و آهنگ لالایی پخش شد و واکنش‌های نوزادان این گروه‌ها با گروه کنترل مورد مقایسه قرار گرفت. جهت گردآوری داده‌ها از پرسشنامه‌ای جهت بررسی درد نوزادان که پایایی و روایی آن در مطالعات مختلف به اثبات رسیده است، استفاده می‌شود. در نهایت داده‌ها با استفاده از نرم افزار <span dir="LTR">SPSS</span> مورد تجزیه و تحلیل قرار می‌گیرد.</p> <p dir="RTL"><strong>یافته‌ها:</strong> نتایج پژوهش نشان داد که میانگین نمره درد و انحراف معیار آن در گروه مداخله 1، 20/2 &plusmn; 96/5 و در گروه مداخله 2، 53/2 &plusmn;80/4 و در گروه شاهد 55/2 &plusmn; 86/7 می‌باشد. بنابراین با استفاده از تحلیل واریانس بین میانگین نمرات درد سه گروه، مشخص گردید که بین میانگین آنها در سطح 0.05 تفاوت معنی داری وجود دارد. همچنین میانگین نمره درد در دو گروه مداخله 1 و 2 کمتر از گروه شاهد می‌باشد. همچنین بین میانگین نمره درد در دو گروه مداخله تفاوت معنی داری وجود دارد.</p> <p dir="RTL"><strong>نتیجه گیری:</strong> مجموعه نتایج نشان داد که هم موسیقی لالایی و هم صدای ضربان قلب بر کاهش درد نوزادان به هنگام انجام خونگیری از پاشنه پا، دارای اثرات مثبت هستند. با این‌حال موسیقی ملایم و ریتمیک دارای اثرات بهتری نسبت به ضربان قلب است.</p> <p dir="RTL"></p> <p></p> <p><strong>Introduction:</strong> Pain control is a health problem in the world. Painful procedures on neonates can lead to harmful effects in short and long terms; so, pain control using noninvasive methods such as music can be helpful. In this paper, the effects of music on the pain of infant heel blood sampling in Saveh, Iran was analyzed.</p> <p><strong>Methods:</strong> The current research was a clinical trial from the type of single blind and three groups. In this study, 175 infants aged 3-5 days who had the inclusion criteria of the research were considered. These infants were randomly assigned into three groups. For groups 1 and 2, the sound of heartbeat and lullaby songs were played for one minute before and during blood sampling, respectively. Next, the infants&rsquo; reactions were compared with the control group. For data gathering, a questionnaire was used to assess the pain of infants. The reliability and validity of the used questionnaire has been proven in various studies. Finally, the obtained data were analyzed using SPSS software.</p> <p><strong>Results:</strong> The obtained results showed that the mean and standard deviation (SD) of the pain score in group 1 were 5.96 and 2.20 and in group 2 they were 4.80 and 2.53, respectively, while the mean and standard deviation of the pain level in the control group were 7.86 and 2.55, respectively. Therefore, the analysis of variance (ANOVA) on the means of the pain level showed that there was a significant difference between them at level 0.05. Also, the mean of the pain level in both groups 1 and 2 was less than the control group and there was a significant difference between the mean of pain level in groups 1 and 2 at level 0.05.</p> <p><strong>Conclusions:</strong> The results showed that both the sound of lullabies and heart beat affected positively on reducing pain during heel lance blood sampling. However, light and rhythmic music had better effects than the heartbeat sound.</p> <p></p> موسیقی, درد, نوزاد, خونگیری از پاشنه پا Music, Pain, Infant, Heel Blood Sampling 43 48 http://ijnr.ir/browse.php?a_code=A-10-1-260&slc_lang=fa&sid=1 Nasrin Safari نسرین صفری 13700319475328460011131 13700319475328460011131 No Department of Nursing, Faculty Member of Islamic Azad University, Central Branch of Tehran, Tehran, Iran دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی، تهران، ایران Masoumeh Sabzaligol معصومه سبز علی گل msabzaligol@gmail.com 13700319475328460011132 13700319475328460011132 Yes Saveh Nursing and Midwifery School, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran دانشگاه علوم پزشکی اراک (واحد ساوه)، ساوه، ایران Vahid Naseri Salahshour وحید ناصری سلحشور 13700319475328460011133 13700319475328460011133 No Saveh Nursing and Midwifery School, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran دانشگاه علوم پزشکی اراک (واحد ساوه)، ساوه، ایران Masoumeh Latifi معصومه لطیفی 13700319475328460011134 13700319475328460011134 No Department of Nursing, Faculty Member of Islamic Azad University, Central Branch of Tehran, Tehran, Iran دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی، تهران، ایران Hamidreza Kouhestani حمیدرضا کوهستانی 13700319475328460011135 13700319475328460011135 No Saveh Nursing and Midwifery School, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran دانشگاه علوم پزشکی اراک (واحد ساوه)، ساوه، ایران Nayereh Baghcheghi نیره باغچقی 13700319475328460011136 13700319475328460011136 No Saveh Nursing and Midwifery School, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran دانشگاه علوم پزشکی اراک (واحد ساوه)، ساوه، ایران