fa بررسی رابطه سواد سلامت با تبعیت از رژیم درمانی در سالمندان مبتلا به پرفشاری خون عمومى General پرستاری سالمندی Geriatric Nursing <br> <strong>مقدمه: </strong>یکی از شایع ترین مشکلات جسمی در سالمندی ، اختلال مزمن پرفشاری خون است که معمولا نیاز به درمان در طول زندگی دارد . یکی از رفتارهای مرتبط با بیماری که درمان موفقیت آمیز آن را پیش بینی نموده و از عوارض منفی و شدت بیماری می کاهد , تبعیت بیماران از رژیم درمانی است. مطالعه حاضر با هدف تعیین ارتباط سواد سلامت با تبعیت از رژیم درمانی در سالمندان مبتلا به پرفشاری خون انجام شد.<br> <strong>روش کار: &nbsp;</strong>این پژوهش یک مطالعه توصیفی از نوع همبستگی است که بر&shy;روی 313 نفر از بیماران سالمند مبتلا به پرفشاری خون مراجعه کننده به درمانگاه های بیمارستان های منتخب شهر تهران انجام شد. بیماران دارای معیار ورود به مطالعه، به صورت در &shy;دسترس انتخاب شدند. داده ها با استفاده از ابزارهای مشخصات دموگرافیک، پرسشنامه سواد سلامت عملکردی بزرگسالان (<span dir="LTR">STOFHLA</span>) و پرسشنامه تبعیت از رژیم درمانی (<span dir="LTR">MMAS</span>) گردآوری شد و سپس بوسیله آمارهای توصیفی، جدول توزیع فراوانی و آزمون های آماری استنباطی و همبستگی با نرم افزار &nbsp;<span dir="LTR">SPSS</span> نسخه 22 مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.<br> <strong>یافته ها: </strong>در این مطالعه 5/42% از سالمندان مبتلا به پرفشاری خون سواد سلامت ناکافی داشتند که میانگین و انحراف معیار نمره سواد سلامت آنها 91/11<span dir="LTR">&plusmn;</span>75/44 بود. 7/60% از بیماران نیز تبعیت درمانی ضعیف داشتند. نتایج نشان داد که بین سواد سلامت و تبعیت ازرژیم درمانی ارتباط معناداری وجود دارد. یافته ها بیانگر آن بود که رعایت رژیم درمانی باعث افزایش 4% سواد سلامت می شود. همچنین هر دو متغیر سواد سلامت و تبعیت درمانی با برخی عوامل مانند سطح تحصیلات ارتباط معنی داری داشتند.<br> <strong>نتیجه گیری: </strong>با توجه به نتایج مطالعه مبنی بر پایین بودن سواد سلامت و ارتباط مستقیم آن با تبعیت درمانی ، توجه هرچه بیشتر به امر سواد سلامت و افزایش آگاهی و آموزش های لازم در سطح جامعه در جهت کاهش عوارض ناشی از بیماری های مزمن ضروری می باشد.&nbsp; <strong>Introduction</strong>: Chronic hypertension is one of the most common physical problems during elderly, which usually requires lifelong treatment. The patient&#39;s adherence with the treatment regimen is one of the behaviors associated with the disease that predicts its successful treatment and reduces its adverse effects and severity. The aim of this study was to determine the relationship between health literacy and adherence to the treatment regimen in elderly with hypertension.<br> <strong>Methods</strong>: This is a descriptive correlational study that was performed on 313 elderly patients with hypertension referred to clinics of selected hospitals in Tehran. Patients who met the inclusion criteria were selected using convenience sampling method. Data collection was carried out using demographic characteristic scale, Short Test of Functional Health Literacy in Adults (STOFHLA), and Morisky Medication Adherence Scale (MMAS). Data analysis was later performed using descriptive statistics, frequency distribution table, and inferential and correlation tests in SPSS 22.<br> <strong>Results:</strong>In this study, 42.5% of elderly patients with hypertension had inadequate health literacy. The mean and standard deviation of their health literacy score was 44.75 &plusmn; 11.91. A total of 60.7% of patients had poor medication adherence. The results showed that there is a significant relationship between health literacy and adherence to treatment regimen. The findings indicated that adherence with the treatment regimen increased health literacy by 4%. Also, there was also a significant relationship between both health literacy and mediation adherence variables and some factors such as education level.<br> <strong>Conclusion</strong>: According to the results of the study, indicating the resulting low level of health literacy and its direct correlation with medication adherence, it is necessary to pay more attention to health literacy and increase individuals&#39; awareness and education at societal level in order to reduce the complications of chronic diseases. پرفشاری خون, تبعیت درمانی, سالمندی, سواد سلامت adherence with treatment regimen, elderly, health literacy, hypertension 15 22 http://ijnr.ir/browse.php?a_code=A-10-73-10&slc_lang=fa&sid=1 Marzyeh Rahmati مرضیه رحمتی m_rahmati70@yahoo.com 13700319475328460014671 13700319475328460014671 No Nursing and Midwifery, Shahed University, Tehran, Iran دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه شاهد، تهران، ایران Nahid Rejeh ناهید رژه nrejeh@yahoo.com 13700319475328460014672 13700319475328460014672 Yes Nursing and Midwifery, Shahed University, Tehran, Iran دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه شاهد، تهران، ایران Majideh Heravi Karimooi مجیده هروی کریموی Majd@yahoo.com 13700319475328460014673 13700319475328460014673 No Nursing and Midwifery, Shahed University, Tehran, Iran دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه شاهد، تهران، ایران Seyed Davood Tadrisi سید داوود تدریسی sdt1343@gmail.com 13700319475328460014674 13700319475328460014674 No Baqiyatallah University of Medical sciences, Tehran, Iran دانشگاه علوم پزشکی بقیه اله (عج)، تهران، ایران