fa ابعاد جسمی، روحی روانی و اجتماعی کیفیت زندگی در زنان مبتلا به سرطان پستان تحت شیمی درمانی پرستاری nursing پرستاری داخلی جراحی Medical Surgical Nursing ابعاد جسمی، روحی روانی و اجتماعی کیفیت زندگی در زنان مبتلا به سرطان پستان تحت شیمی درمانی مریم آقابراری ، دکتر فضل ا.. احمدی ، دکتر عیسی محمدی ، دکتر ابراهیم حاجی زاده ، عباس وروانی فراهانی چکیده مقدمه: فشارهای روانی، کاهش عملکردهای جسمی عاطفی اجتماعی، اختلال در عملکرد جنسی و تغییر در تصویر ذهنی به دنبال تشخیص و درمان سرطان پستان، کیفیت زندگی فرد مبتلا و خانواده وی را متأثر می سازد. پژوهش حاضر با هدف بررسی ابعاد جسمی، روحی روانی و اجتماعی کیفیت زندگی در زنان مبتلا به سرطان پستان تحت شیمی درمانی انجام شده است. مواد و روش کار: مطالعه حاضر مطالعه ای است توصیفی تحلیلی مقطعی که بر روی 56 نفر از زنان مبتلا به سرطان پستان تحت شیمی درمانی مراجعه کننده به مرکز انستیتو کانسر بیمارستان امام خمینی شهر تهران در سال 1385 صورت پذیرفت. واحدهای مورد پژوهش بر اساس ویژگی های نمونه و به صورت در دسترس انتخاب شدند. ابزار مورد استفاده پرسشنامه کیفیت زندگی مبتلایان به سرطان پستان (QOL – BC) و پرسشنامه دموگرافیک بود که اعتبار و اعتماد آن با روش اعتبار محتوی و دو نیمه کردن مورد تأیید قرار گرفت. داده ها با استفاده از نرو افزار آماری SPSS و آمار توصیفی مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت. یافته ها: یافته های پژوهش نشان داد که از نظر بعد جسمی، 5/62درصد واحدها کیفیت زندگی خوب و 5/37 درصد کیفیت زندگی متوسط و از نظر بعد روحی روانی، 9/42 درصد کیفیت زندگی خوب، 4/55 درصد کیفیت زندگی متوسط و 8/1درصد کیفیت زندگی ضعیف داشتند، این در حالی است که از نظر بعد اجتماعی، 4/21 درصد کیفیت زندگی خوب، 4/71 درصد کیفیت زندگی متوسط و 1/7 درصد کیفیت زندگی ضعیف داشتند. میانگین کلی کیفیت زندگی نمونه ها در 3 بعد یاد شده متوسط بوده است. نتایج حاصل از بررسی ارتباط میان ابعاد کیفیت زندگی با متغیرهای دموگرافیک و بیماری و درمان نیز نشان داد تنها بین سن با بعد روحی کیفیت زندگی (049/0=p) و بین نوبت اخیر شیمی درمانی با بعد جسمی کیفیت زندگی (000/0=p) و کیفیت زندگی کل (001/0 =p) ارتباط آماری معنی داری وجود داشت. بحث و نتیجه گیری: زنان از مهمترین ارکان خانواده و جامعه می باشند، بنابراین بهبود کیفیت زندگی در زنان مبتلا به سرطان پستان نه تنها سبب بهبود بقای آنان می شود بلکه سبب افزایش کیفیت زندگی و انسجام بیشتر ساختارخانواده نیز می گردد از این رو لازم است تیم درمان جهت ارزیابی و بهبود کیفیت زندگی بیماران به ویژه در بعد روحی روانی و اجتماعی اقدام نمایند که در این میان بر نقش پرستاران تاکید می گردد. واژه های کلیدی: سرطان پستان، شیمی درمانی، کیفیت زندگی، پرستار Physical, emotional and social dimension of quality of life among breast cancer women under chemotherapy Aghabarari M (MSc.), Ahamadi F (Ph.D), Mohammadi E (Ph.D), Hajizadeh E (Ph.D), Farahani a.v . Introduction: Psychological stress decrease of physical, emotional and social function sexual dysfunction and change of body image due to diagnose and cure of breast cancer influenced quality of life of patients and their family. This study was carried out in order to evaluation of physical, emotional and social dimensions of quality of life in breast cancer women undergoing chemotherapy Methods: This study is Analytical – Descriptive - Cross sectional study that was carried out on fifty six breast cancer women undergoing chemotherapy in cancer institute center of Tehran Imam Khomeini hospital in 2006. The research samples were selected through simple sampling method according to the determined characteristics for the research samples. Data collection tools include quality of life breast cancer version (QOL – BC) and demographic questionnaire. Results: In physical dimension of QOL, 62/5% of patients had good QOL and 37/5% had moderate QOL and in emotional dimension of QOL, 42/9% had good QOL and 55/4% had moderate QOL and 1/8% had poor QOL whereas in social dimension of QOL 21/4% had good QOL and 71/4% had moderate QOL and 7/1% had poor QOL. The total mean of QOL of patients in three dimensions of QOL (physical, emotional & social) was moderate. Also data analysis showed that there were a statistically significant correlation between age with emotional dimension of QOL (P=0/049) and between recent time of chemotherapy with physical dimension of QOL (P=0/000) and total quality of life (P=0/001). Conclusion: The women are one of the most important branches of family and society so improvement of QOL in breast cancer women results in not only improvement of their survival but also results in increase of family QOL and more consistency of family and society construction therefore it is necessary that treatment team evaluate and improve QOL in this patients. In this field emphasis on role of nurses . Key Words: Breast Cancer, Chemotherapy, Quality of Life, Nurse. واژه های کلیدی: سرطان پستان، شیمی درمانی، کیفیت زندگی، پرستار Key Words: Breast Cancer, Chemotherapy, Quality of Life, Nurse. 55 65 http://ijnr.ir/browse.php?a_code=A-10-7-5&slc_lang=fa&sid=1 maryam agha barari مریم آقابراری 137003194753284600202 137003194753284600202 Yes fazlollah ahmadi فضل ا... احمدی 137003194753284600203 137003194753284600203 No easa mohammadi عیسی محمدی 137003194753284600204 137003194753284600204 No ebrahim hagizadeh ابراهیم حاجی زاده 137003194753284600205 137003194753284600205 No abbas varvarani عباس وروانی 137003194753284600206 137003194753284600206 No